Telvent Ayuda a las Empresas Productoras de Hidrocarburos de Alberta en Canadá a Cumplir con la Nueva Regulación

La solución de Medición y Análisis de Gas de Telvent (GMAS) posiciona de manera sobresaliente a los productores en el cumplimiento de sus obligaciones frente a la Administración

4 de marzo de 2010 – Telvent (NASDAQ: TLVT), la compañía de tecnologías de la información para un mundo sostenible y seguro anunció hoy que su sistema de medición de gas ofrece la capacidad de gestionar información y de validar datos requerida por la nueva legislación establecida por el organismo regulador Energy Resources Conservation Board (ERCB) de Alberta (Canadá).

La Directiva 076– EPAP (siglas que en inglés significan Enhanced Production Audit Program), aumenta la responsabilidad de las empresas productoras en el reporte eficiente y fiable de su actividad. Las compañías de hidrocarburos deben cumplir con los requerimientos de auditoria interna necesarios para dar respuesta a las obligaciones de medición y reporte ante la Administración.

Los operadores son responsables de los controles del diseño, la operación y la evaluación para garantizar el cumplimiento de la Directiva, así como de mantener la documentación necesaria para apoyar dicha actividad. Los productores de Alberta deben garantizar una infraestructura mínima para poder cumplir con los nuevos requerimientos a partir del año 2011.

Como respuesta a la nueva legislación, la solución de Medición y Análisis de Gas de Telvent (GMAS) ayuda a los operadores a consolidar la información proveniente de distintas fuentes de medición, estandarizar, ajustar y validar dichos datos, con el fin último de garantizar la calidad y exactitud de la información.

El objetivo final de este nuevo programa es asegurar la fiabilidad en la contabilidad y reporte de las empresas del sector. Los datos validados por GMAS están disponibles en tiempo real en los procesos de la compañía, mejorando la toma de decisiones a nivel económico, medioambiental, o de seguridad.

Según Manuel Sánchez Ortega, presidente de Telvent, "Telvent está orgulloso de ser un socio tecnológico de la industria de hidrocarburos de Alberta a largo plazo. GMAS representa una solución real que ayudará a las empresas locales en el cumplimiento de la Directiva 076".

Acerca de Telvent
Telvent (NASDAQ: TLVT) es la compañía global de soluciones tecnológicas y servicios de información de negocio que contribuye a mejorar la eficiencia y la seguridad de las empresas líderes en todo el mundo. Telvent se dirige a aquellos mercados que resultan críticos para la sostenibilidad del planeta, entre los que destacan la energía, el transporte, la agricultura y el medio ambiente. (www.telvent.com).

Contacto de Relación con Inversores
Bárbara Zubiría
Tel. + (1) 301 354 4680
Email: ir@telvent.com

Contacto de Comunicación
Patricia Malo de Molina
Tel. +(34) 954 93 71 11
Email: comunicacion@telvent.com

Descarga la nota de prensa